«Румунія-Україна»: в бібліотеці відкрили Центр колекції транскордонних традицій

              25 жовтня на базі Ізмаїльської міської бібліотеки ім. І. Котляревського було відкрито Центр колекції транскордонних традицій. Його вдалося реалізувати завдяки проекту «EFIGE – транскордонний комплекс. Поєднання культурної спадщини в Подунав’ї», що має на меті збереження культурної та історичної спадщини українського та румунського Придунав'я.

          Фінансування для реалізації проєкту надано Європейським Союзом у рамках Спільної операційної програми «Румунія-Україна 2014-2020». Центр створений для підтримки національних меншин та забезпечення сталого просування місцевої історії та культури.

           В рамках проєкту проведено реконструкцію будівлі бібліотеки ім. І.П. Котляревського, створено два зали для Центру транскордонної колекції, де представлено 28 комплектів національних костюмів, які відтворюють автентичні технології виробництва. 

Бібліограф ІІ категорії

ЦМБ ім. І.П. Котляревського

Валентина Титаренко

"Конституція - оберіг нашої державності"

        25 червня у читальному залі Ізмаїльської міської бібліотеки ім. І.П. Котляревського відбувся історичний екскурс, приурочений до Дня Конституції України, що традиційно відзначається 28 червня. Бібліотекар Білоусова Наталя розповіла про становлення та положення основного закону України. Гості заходу - співробітники слідчого ізолятору.

           У 1996 році Верховна Рада України, висловлюючи суверенну волю народу і спираючись на споконвічне прагнення українського державотворення, прийняла Основний Закон – Конституцію України, яка стала реальною і дієвою підвалиною розбудови незалежної демократичної правової держави – повноправної учасниці світового співтовариства.

         Конституція увійшла у суспільне життя як головний оберіг державності і демократії, гарант незалежності і соборності України. Її найвища юридична сила, верховенство права, політична, економічна та ідеологічна багатоманітність – фундаментальні засади, на яких ґрунтується сьогодення і вибудовується майбутнє українського народу. Це першооснова формування політичних, економічних та духовних реалій нашого суспільства

    28 червня 1996 року увійшло в новітню історію нашої держави як День великого загальнонаціонального консенсусу, верховенства національних інтересів. Прийнята цього дня нова Конституція суверенної України втілила досягнення вітчизняної і світової науки та практики конституційного будівництва.

        Завершився захід переглядом фільму про прийняття Конституції України. Довгий і складний шлях політичного самовизначення засвідчив невмирущу волю українського народу мати свою державність, бути суверенним серед інших народів. Послідовно і мужньо крізь віки йшов до цього український народ. Витоки конституційного мислення йдуть від видатних державотворців – Володимира Великого, Ярослава Мудрого, Богдана Хмельницького, Пилипа Орлика, Михайла Грушевського, Михайла Драгоманова.

Бібліограф ІІ категорії

ЦМБ ім. І.П. Котляревського

Валентина Титаренко

"Поезія - краса життя земного"

                   22 червня Ізмаїльська міська бібліотека ім. І.П. Котляревського взяла участь в онлайн-заході, присвяченому 80-річчю відомого ізмаїльського поета Володимира Реви - 19 червня. Володимир Рева – автор збірок поезій «Семизір’я», «Повернення журавлів», «Добро заволодіє світом», «Сонети», «Все на землі», «Обітниця любові», «Каміння спотикання». Основна риса цих книжок – відвертість. Відверте кохання, якому присвячується все життя. Відверте несприйняття вседозволеності, агресивного цинізму і аморальності, як і бадьорої римованої публіцистики, кон’юнктурних трафаретів.

                     Відеоконференція на платформі Zoom зібрала поціновувачів творчості талановитого краянина. Організаторами та учасниками виступили донька поета, професор ОНУ імені І. І. Мечникова Людмила Рева-Левшакова, професор ІДГУ Галина Райбедюк, директор ЦБС для дорослих Галина Дойкова, голова міського літоб'єднання ім. Михайла Василюка Марина Копаной, доцент ІДГУ Алла Соколова. Прозвучала пісня «Україно, спасибі тобі» на слова ювіляра, яку виконав талановитий композитор, керівник народного вокального ансамблю «Кобзарська дума»  Іван Попазов. 

                       Вітаємо з Ювілеєм!

Бібліограф ІІ категорії

ЦМБ ім. І.П. Котляревського

Валентина Титаренко

Правовий кінотеатр: «Мавританець»

           2 червня в читальному залі бібліотеки ім. І.П. Котляревського головний спеціаліст Центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги Каплієнко Анастасія організувала та провела захід, спрямований на поширення серед населення актуальної інформації про захист прав людини. Курсантам Ізмаїльського вищого професійного училища Київської державної академії водного транспорту ім. гетьмана Петра Конашевича-Сагайдачного запропонували до перегляду фільм, заснований на реальних подіях, - "Мавританець".

Кінокартина демонструє історію Мохаммеда Ульд Слахі, якого затримали за підозрою у вербуванні та наймі людей, які були причетні до терактів 11 вересня, проте чоловік заявляє, що він не винен. Не пред'явивши йому звинувачення і не отримавши рішення суду, влада тримає підозрюваного в Гуантанамо вже 14 років. Він пережив безліч тортур, мавританець вже почав сам сумніватися в тому, що він не причетний до тих жахливих подій. За його справу береться адвокат Ненсі Холандер. Вона обурена тим, що людину намагаються стратити будь-якими шляхами, не провівши розслідування і не надавши доказів. У роботі вона і її команда стикається з безліччю перешкод: на них чиниться тиск, також проти адвоката ополчилося суспільство, оскільки вона захищає потенційного терориста. Але Ненсі збирається дізнатися правду і домогтися справедливого судового розгляду.

            В ході дискусії, що відбулася після перегляду, спеціалісти Центру розповіли гостям про нюанси кримінального права, про ті моменті, які варто знати на майбутнє, аби не опинитися у скрутному становищі, нагадали, що кожен громадянин за потребою може звернутися до Центру безоплатної правової допомоги і чому так важливо бути обізнаним у правовій сфері.

             Бібліотекарі читального залу долучились до заходу, підготувавши тематичну книжкову виставку: "Ваш ЗАКОНний інтерес".

Бібліограф ІІ категорії

ЦМБ ім. І.П. Котляревського

Валентина Титаренко

О вечере лирического настроения "И вновь душа поэзии полна"

Наличие поэтического слуха - явление столь же нечастое, как и наличие тонкого музыкального слуха. То есть, не все могут отличить хорошие стихотворения от махровой графомании, не говоря уже о самом умении писать стихи. Как говорил Александр Пушкин: «Не тот поэт, кто рифмы плесть умеет».

Мало того, что самих поэтов мало, мало и тех, кто по-настоящему интересуется поэзией и знает в ней толк. Потому ко всемирному Дню поэзии в Центральной городской библиотеке им. И. Котляревского организаторы отошли от принципа «Побольше поэтов хороших и разных» и пригласили всего нескольких человек, чтобы посетители литературной встречи послушали больше качественной поэзии, и у них осталось хорошее послевкусие.

Ведущая мероприятия библиограф Валентина Титаренко рассказала о самом Дне поэзии и о гостях встречи. 

Всемирный день поэзии - ежегодный праздник, отмечаемый 21 марта. Он был учрежден ЮНЕСКО (Организация Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры) в резолюции 30-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО в 1999 году. Цель учреждения праздника - «придать новый импульс и новое признание национальным, региональным и международным поэтическим движениям».

Измаильский журналист Руслан Карабаджак рассказал о своём друге, поэте с измаильскими корнями Мишеле Гардоне-Галицине, ныне проживающем в Вене (Австрия), который, кстати, издал книгу со стихами прозой и фотографиями измаильских авторов. Руслан также почитал некоторые из стихотворений Мишеля, пока гости встречи разглядывали фотографии нашего австрийского друга на экране проектора. Выступала также измаильская поэтесса Руслана Головащенко, со стихами о родном городе и о творчестве как таковом.

Прочли свои творения и молодые дарования Наталья Янцос и Валентина Титаренко (ведущая мероприятия), и две самые известные и титулованные измаильские поэтессы Оксана Картельян и Марина Копаной. 

Презентація «Енциклопедїї Синтезу» в бібліотеці

Філософи синтезу розгорнули перед студентами технікуму економіки і права глибоку тему внутрішнього світу людини, яка вміє керувати умовами свого життя.

Філософія Синтезу включає в себе екософію, теософію і допомагає людині відповісти на питання: "Хто я?", "Який я обираю шлях?", "Яка мета?" та ін. Це нові методи обробки інформації та вміння відрізняти справжню інформацію від неправдивої. Фізичному тілу потрібна їжа кожен день, щоб жити, діяти, досягати результатів, не завжди замислюючись, що нашому мозку теж потрібно жити. А що живить наш Розум? На такі роздуми наштовхнула студентів Ніно Стойкова. Дійсно, наш Розум вимагає їжі ментальної - розумних думок. 

Апелюючи до обраного напряму навчання, звернулася до студентів Сакварелідзе Тамара. Для кожного студента було відкриттям, що їх життя залежить від того, наскільки маштабно вони мислять.

«Енциклопедія Синтезу» - це раритет, книга, видана вперше як нове вчення, що допомагає людині внутрішньо розвиватися. Книга, яка подолала шлях з Пітера до Ізмаїлу, щоб в Центральній бібліотеці ім. І.П. Котляревського стати джерелом нових знань для кожного, хто захоче їх узяти.

Бібліограф ЦМБ ім. І.П. Котляревського

Валентина Титаренко

«Воїни духу»

           Через декілька днів, а саме - 14 березня, вся країна відзначає День українського добровольця. Це свято встановлено в 2017 році Верховною Радою України з метою вшанування мужності та героїзму захисників незалежності, суверенітету і територіальної цілісності України.

          Саме у цей день у 2014 році понад 500 бійців Самооборони Майдану прибули на військовий полігон у Новій Петрівці під Києвом для проходження військової підготовки. Так розпочався бойовий шлях першого добровольчого батальйону.

       11 березня у бібліотеці ім. І.П. Котляревського відбувся захід, приурочений до цього дня. Провела його бібіотекар Анна Павленко. Читальний зал підготував тематичну книжкову виставку «Славимо відважних». Присутні ліцеїсти Ізмаїльського військово-морського ліцею мали змогу дізнатися про ті труднощі, з якими колись може зіткнутися кожна людина; про волонтерство; про будні добровольців. 

         Історія будь-якого народу містить періоди, дати, які є вирішальними і доленосними в його житті. Ми повинні пам'ятати і не забувати героїчні сторінки, коли проливали кров патріоти. Адже хто не знає минулого, той не вартий майбутнього. Давайте ніколи не забувати ті подвиги, що мають міцно закріпитися у наших головах.

           Бережімо мир та Україну!

Бібліограф ЦМБ ім. І.П. Котляревського

Валентина Титаренко

«Ми чуємо тебе, Кобзарю, крізь століття»

Ми чуємо тебе, Кобзарю, крізь століття,

І голос твій нам душі окриля,

Встає в новій красі, забувши лихоліття,

Твоя, Тарасе, звільнена земля.

            9 і 10 березня пройшли дві важливі дати - день народження і день смерті Тараса Григоровича Шевченка. Між цими двома березневими днями – 47 років життя, яке стало славою і гордістю українського народу.

            В цьому році  українська громадськість відзначила 207-му річницю від дня народження українського генія. 

             І до цієї дати бібліотекар Надія Соколова презентувала книжкову виставку “Ми чуємо тебе, Кобзарю, крізь століття” яку підготував відділ абонементу. Для експозиції підібрано літературу, що розкриває творчий та життєвий шлях Тараса Шевченка, його спадок як письменника, художника, мислителя та борця за волю України.

             До уваги запрошених ліцеїстів Ізмаїльського військово-морського ліцею представлені унікальні видання із фондів бібліотеки, де зібрано  твори великого українського майстра. 

             Гостям було цікаво дізнатися, що у 1961 році з нагоди століття від дня смерті Т. Г. Шевченка була заснована Національна премія України імені Тараса Шевченка – найвища відзнака за твори літератури та мистецтва. Першими лауреатами стали Олесь Гончар, Павло Тичина і Платон Майборода. В день народження Тараса Шевченка – 9 березня – щороку Україна дізнається про нових Шевченківських лауреатів.

              Номінантами і лауреатами Шевченківської премії стають люди, які реально створюють сучасну українську культуру: Павло Маков, Оксана Забужко, Вікторія Польова, Емма Андієвська, Сергій Плохій, Раду Поклітару. Твори лауреатів Шевченівської премії також представлені на виставці.

Титаренко Валентина

"Бібліотека Українського воїна"

                 Згідно з наказом Міністерства культури України від 06 березня 2015 в Україні стартувала Всеукраїнська акція "Бібліотека Українського воїна", метою якої є сприяння морально-психологічному забезпеченню бойової і мобілізаціїної готовності військ, патріотичному вихованню у Збройних Силах України, підвищенню освітнього рівня військовослужбовців, організації їх змістовного дозвілля.

                 Ізмаїльська міська бібліотека ім. І.П. Котляревського також систематично долучається до акції. Цього разу книжкові дарунки були передані бібліотекарями до Військової частини 3058 Національної Гвардії України.

«Осяяна сонцем Одещина»

Є край такий, що на легенду схожий, 

На казку, що в століття порина. 

На цій землі – благословення Боже: 

Одещина – моя ти сторона!

           25 лютого у Центральній міській бібліотеці ім. І. П. Котляревського відбувся історичний екскурс, присвячений 89 річниці від дня заснування Одеської області.

               Одещина розташована на південному заході країни. На півночі та сході межує з Вінницькою,  Кіровоградською та Миколаївською областями, на півдні є сусідом Румунії, на заході - Молдови. Омивається водами Чорного моря. До складу області входить острів Зміїний та ще багато мальовничих місць. 

                  Провела захід бібліотекар абонементу Вероніка Гончар. Присутні службовці Національної гвардії України мали змогу дізнатися про історію, символіку, розвиток та популярні туристичні місця цього краю, згадати або навіть відкрити для себе відомих людей, що залишили слід в історії Одеської області. Завершився екскурс переглядом музичного привітання у виконанні тріо "Берегиня". 

                  Одещина є справжнею  перлиною не тільки України, а й усієї Європи. Наша земля унікальна за ландшафтом, кліматом, бальнеологією. Вона розташована на перехресті провідних євроазійських морських транспортних коридорів – це вихід в Азовське та Чорне моря, а також  і до великих річкових магістралей – Дунаю, Дністра, Дону, Дніпра. Сім портів області пов’язані транспортними лініями з усіма великими портами світу.

                 Вітаємо зі святом, Одещина!

Бібліограф ЦМБ ім. І.П. Котляревського

Валентина Титаренко

«Через любов у безсмертя»

               25 лютого у Центральній міській бібліотеці ім. І. П. Котляревського відбувся захід, присвячений 150-річчю від дня народження Лесі Українки.

               Леся Українка - одна з найвизначніших постатей в історії української літератури. По собі вона залишила великий літературний доробок - вражаючі поеми, прозові твори, вірші, публіцистичні статті, переклади світової класики. Вона - краса й гордість нації, духовний вождь української інтелігенції.

                  Провела захід бібліотекар абонементу Олена Костенко. Присутніми були ліцеїсти Ізмаїльського військово-морського ліцею та службовці Національної гвардії України. Цікаві факти з біографії поетеси, життєві обставини та перепони - все це було висвітлено якнайповніше. До уваги гостей представлено низку віршів Лесі Українки у вже знайомому та дещо новому прочитанні, кріз призму особистісних переживань. Особливий інтерес викликав перегляд уривку з кінофільму "Йду до тебе" про Лесю Українку та її щире кохання - Сергія Мержинського.

                  Життя поетеси – це легендарний подвиг мужньої і мудрої людини, ніжної й нескореної жінки, геніального митця і борця, рівноцінну постать якій важко знайти навіть на планетарних художніх теренах. Все життя Лесі Українки – свідоме служіння ідеї братерства. Перекладацька діяльність, популяризація серед українства досягнень світової думки і відкриття України іншим народам – взірцевий приклад подвижництва митця.

Світ опускався на коліна,

Камінний, він хилився ниць,

І прилітала Україна

До мертвих Лесених зіниць.

Над всі недолі та потали,

Над страти всі та над бої

Безсмертя Лесене вростало

В народ, що народив її.

Бібліограф ЦМБ ім. І.П. Котляревського

Валентина Титаренко

«На варті наших душ»

              18 лютого у Центральній міській бібліотеці ім. І. П. Котляревського відбулася година патріотизму.

               Згідно з указом Президента України від 11 лютого 2015 року «Про вшанування подвигу учасників Революції гідності та увічнення пам’яті Героїв Небесної Сотні» 20-того лютого відзначають День героїв Небесної сотні. Ця дата встановлена на знак вшанування відваги, сили духу і стійкості громадян, які віддали своє життя під час Революції гідності, захищаючи ідеали демократії, відстоюючи права і свободи людини та європейське майбутнє України. Ці трагічні події увійшли у новітню історію України як символ всенародного супротиву злочинній владі, тому дуже важливо прищеплювати молодому поколінню повагу до тих, чиї імена назавжди залишаться на наших устах та у наших серцях.

                  Провела захід бібліотекар Анна Павленко. Присутніми на цій годині патріотизму були службовці Національної гвардії України. Вони мали змогу пізнати героїв Небесної сотні з іншого боку, дізнатися, чим вони займалися по життю, яким вбачали майбутнє не лише своєї сім`ї, а й всієї нації, вшанувати пам’ять загиблих хвилиною мовчання.

                 На сучасному етапі вийшло багато статей, книг і кінофільмів, присвячених тим страшним подіям. У мережі представлено документальний фільм «Небесна сотня», кадри з якого були продемонстровані присутнім. Історія тих, хто загинув за свободу і за власну державу, за наше спільне майбутнє без кровопролиття, не залишила байдужим, напевно, нікого.

                   Гасло, сповнене гіркоти та приправлене сльозами матерів, дружин та дітей, сльозами усього народу: «Герої не вмирають!», адже горе не має меж, воно згуртовує людей. Майдан став символом нашої свободи, збережімо її разом!

Бібліограф ЦМБ ім. І.П. Котляревського

Валентина Титаренко

Нові надходження!

 Ізмаїльська Центральна міська бібліотека ім. І.П. Котляревського ввійшла до переліку відібраних бібліотек, що отримали книжки за Програмою поповнення бібліотечних фондів, яку адмініструє Державна установа «Український інститут книги». 

За Програмою безкоштовно одержано 317 екземплярів різножанрової книжкової продукції українською мовою. Після необхідного оформлення література посяде чільне місце на полицях нашої бібліотеки та буде використана при підготовці тематичних виставок та масових заходів.

«Прийми, любов, моє вітання…»

 
Прийми, любов, моє вітання,
Коли весна ось-ось прийде.
І квітне на землі кохання
У ніжний Валентинів день.

     В Ізмаїльській центральній бібліотеці ім. І.П. Котляревського 11 лютого відбувся захід, присвячений Дню всіх закоханих. Гостями стали студенти Ізмаїльського технікуму економіки та права водного транспорту.

      14 лютого закохані всього світу відзначають День Святого Валентина. У цей день прийнято відкривати одне одному свої почуття, дарувати подарунки, готувати сюрпризи. А для нерішучих - це шанс зізнатися в коханні, скориставшись «валентинкою» або іграшкою у вигляді сердечка. За повір'ям, у ніч на 14 лютого Святий Валентин сходить на землю і поєднує серця.

       Під час тематичного заходу бібліотекарі читального залу Анна Павленко та Валентина Титаренко розповіли про історію виникнення Дня Святого Валентина, особливості його святкування в різних країнах. Так як багато романів були екранізовані, продемонстрували фрагменти з фільмів, а підлітки відгадували назви книг, за мотивами яких вони зняті, і навіть спробували назвати авторів творів. 

      А найцікавішою частиною програми стали конкурси, в яких взяли участь дівчата і хлопці. Студенти отримали море вражень, позитивних емоцій і навіть солодкі подарунки.

«Українська культура в історичному вимірі»

      У читальному залі ЦМБ ім. І.П. Котляревського відбувся цикл медіауроків з історії української культури "Українська культура в історичному вимірі". Історія української культури є частиною історії світової культури, особливою її гілкою. Витоки цього самобутнього феномена сягають у далеке минуле, а кристалізація його своєрідності, неповторності – це історичний процес втілення особливостей менталітету й вираз відношення прабатьків, батьків та сучасників до свого буття, до суперечливої долі свого народу. 

        Студенти Ізмаїльського технікуму еконаміки і права водного транспорту мали змогу ознайомитись з різними культурами ("Світ відкриває Трипілля", "Світова велич і могутність скіфської доби") та пройтися сторінками історії нашого краю ("Сідий і древній Ізмаїл: сторінки історії"). В умовах відродження української нації та держави своєчасною духовною потребою є ознайомлення студентства з історією нашої культури, зі специфікою життя українського народу та з його традиціями, з іменами українських культурних діячів.

Бібліограф ЦМБ ім. І.П. Котляревського

Валентина Титаренко

"Земельна реформа в дії"

             У Центральній міській бібліотеці ім. І.П. Котляревського відбулася інформаційно-правова година "Земельна реформа в Україні". 

Читальний зал підготував книжкову виставку. 

         В заході взяли участь юрист М. Орленко та головний спеціаліст А. Грекова центру безоплатної правової допомоги населенню.. Вони проінформували присутніх про хід земельної реформи та проконсультували з питань її впровадження.

«Поезія – це завжди неповторність, якийсь безсмертний дотик до душі»

26 листопада Ізмаїльська центральна бібліотека ім. І. П. Котляревського взяла участь у XXIV обласному фестивалі української книги памяті Михайла Грушевського, що проходив у форматі відеоконференції через карантинні обмеження.

Бібліотекар читального залу Анна Павленко у вступному слові коротко окреслила історію розвитку поетичної творчості Придунав'я, зокрема Ізмаїла, що безпосередньо пов'язана з діяльністю літоб'єднання ім. Михайла Василюка, відомого місцевого поета і бандуриста. Наш багатонаціональний край щедрий на поетичні таланти.

Бібліотека активно співпрацє з літературним об'єднанням, проводить літературні пленери та поетичні зустрічі, організовує книжкові виставки. Про що ж пишуть придунайські поети? Що відрізняє їх творчість від творчості інших регіональних спільнот? Вони пишуть про любов у всіх її сенсах, про прояви життя, про любов до України. Окрім загальних ліричних тем наскрізною є тема рідного краю. 

У віршах придунайських поетів помітні степові ландшафти, річкові горизонти, пишна зелень на прісних берегах. У кожного митця свій стиль і манера, свій життєвий досвід, свої непомітні ниточки чуттєвого і словесного впливу на читача. 

Свою пісню «Україно, спасибі тобі» на слова відомого ізмаїльського поета Володимира Реви виконав талановитий композитор, керівник народного вокального ансамблю «Кобзарська дума»  Іван Попазов.

Книжкова виставка "Ізмаїльський Парнас"

Український бібліографічний менеджер онлайн

              Пропонуємо ознайомитися з онлайн-сервісом з автоматизованого оформлення списків літератури онлайн – бібліографічний менеджер «Grafiati». Він дозволяє оформлювати посилання і бібліографічні списки за українськими стандартами ДСТУ 8302:2015, ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 і за низкою міжнародних стандартів у найновіших редакціях: APA, MLA, Chicago, Harvard. Усі цитування за міжнародними стилями пристосовані до потреб українського користувача.

               Сьогодні сервіс спіпрацює з великою кількістю українських університетів, надаючи послуги з автоматизованого оформлення списків літератури для всіх студентів і працівників закладів.

                Звернутися до бібліографічного месенджера можна за посиланням:

https://www.grafiati.com/uk/.