24 червня 2019

Літо з книгою


Абонемент ЦМБ ім. І. П. Котляревського із задоволенням презентує вам нову книжкову виставку – інсталяцію «Літо з книгою».

Літо – чудовий час для відпочинку та відновлення сил. І цікава, легка книга є чудовим супутником в цю пору року! Така книга, що бере тебе за руку і не відпускає до останньої стрічки, запрошує в інший вимір реальності, дає волю фантазії та відганяє думки про сьогодення далеко-далеко.

Саме такі книжки ви побачите на книжковій виставці «Літо з книгою». Завітайте до нас в гості та оберіть собі надійного компаньйона для довгих днів літньої спеки.

20 червня 2019

Нові надходження літератури

Бібліотека ім. І. П. Котляревського запрошує всіх бажаючих ознайомитись з новою літературою, що надійшла до фондів.


Андерсон Кріс
Успішні виступи на TED. Рецепта найкращих спікерів / пер. з англ. Олександра Асташова. - з-тє вид. - К. : Наш формат, 2018. — 256 с.

Щоб справити враження промовою, достатньо 18 хвилин — впевнений Кріс Андерсон, куратор щорічної конференції TED. Автор ділиться прийомами вдалого виступу: як сформулювати зміст і ефективно донести свою думку до аудиторії. Окрім того, це видання допоможе подолати страх публічних висту­пів. Андерсон переконаний: якщо ви за обідом можете поділитися з друзями якоюсь історією, то і публічну промову подужаєте.






 Вітт Стівен
Як музика стала вільною. Цифрова революція та перемога піратства / пер. з англ. Юрій Семенов. — 2-ге вид. — К.: Наш формат, 2018. — 360 с.
У книжці розказано приголомшливу історію про масове божевілля, музику, зло­чинність і великі гроші. Це опис життя провидців і аферистів, магнатів і технічно підкутих підлітків. Американський журналіст Стівен Вітт розповідає про найбіль­шого музичного пірата в історії, найпотужнішого керівника музичного бізнесу, революційний технологічний винахід і нелегальний веб-сайт, який учетверо пе­ревершив обсяг музичного онлайн-магазину iTunes Music Store. Це книжка про унікальний історичний момент, коли звичайне життя назавжди поєдналося зі світом інтернету, а вся музика, записана на звуконосіях, раптом стала доступною й безкоштовною для всіх.



Слова, що лунають крізь час. Найважливіші в історії людства промови, які змінили наш світ / Террі Ґолвей ; Пер. з англ. О. Гамурарь. — К.: Вид. група КМ-БУКС, 2018. - 480 с.
Промова — один із найефективніших засобів впливу на людей, до якого свого часу вдавалися біблійні пророки й стародавні можновладці та яко­го, незважаючи на розмаїття новочасних інформаційно-комунікаційних технологій, не цураються і сучасні громадсько-політичні та державні дія­чі. Зібрані в цьому виданні виступи належать до різних епох, однак по­рушені в них теми, виголошені провідні ідеї та гасла ніколи не втратять своєї актуальності. Історичні постаті, що їх прорікали, силою слова буди­ли людську волю і свідомість, руйнували духовні кайдани, вели народи на ратні подвиги і, зрештою, змінювали хід історії. Кожну з поданих у книзі промов по праву можна назвати взірцем ораторського мистецтва.

18 червня 2019

Душ человеческих добрые лекари - библиотекари!


К 35-летию Юношеской библиотеки

Во вторник, 4 июня, отметила свой 35-летний юбилей Юношеская библиотека (ул. Шевченко, 1), которая является филиалом №6 Централизованной библиотечной системы для взрослых.

Юбилей, как известно, можно отмечать по-разному. Можно трубить во все фанфары и пускать в небо фейерверки. А можно в тёплом кругу друзей вспомнить, как всё начиналось, поделиться всем, что было хорошего за прошедшие годы, помечтать о будущем и просто порадоваться тому, что есть!

Тридцать пять лет назад в Измаиле, в новом Юго-западном районе, где были расположены педагогический институт, рабочие и студенческие общежития, профтехучилища, сельскохозяйственный техникум, две общеобразовательные школы, открылась первая в Одесской области городская библиотека для юношества, рассчитанная на 30 тыс. томов, - с прекрасным читальным залом, залом молодёжного клуба, где проходили литературно-музыкальные вечера, встречи с интересными людьми, читательские конференции. Об этом в те годы появилась статья в газете "Комсомольская искра".

07 червня 2019

На крыльях слова...


«Есть имена, известные всему миру. Они звучат сквозь столетия, как великий гимн великому народу, великой земле. Эти имена обладают даром бессмертия».
А.С. Пушкин
6 июня в Городском саду напротив Покровского собора прошел традиционный Летний литературно-художественный Пленэр "На крильях слова", посвященный 220-летию со дня рождения А.С. Пушкина, поэзии и многонациональному разноцветью нашей Бессарабии.

«День рождения поэта – прекрасный повод для того, чтобы еще раз окунуться в неповторимый Мир Поэзии", – начала традиционный праздник библиотекарь Измаильская центральная городская библиотека им. И. Котляревского, ведущая Диана Хаджирадева.
Бессарабия гордится тем, что имя великого поэта славной страницей вошло в историю нашего края. Находясь в Южной ссылке, Пушкин побывал и в нашем городе. Для всякого литератора путешествие означает поворот в творческой судьбе и появление новых произведений. Впечатления от этой поездки нашли свое отражение в таких произведениях Пушкина, как:
• послание «Баратынскому. Из Бессарабии»,
• отрывки из поэм «Кирджали», «Цыганы», «К Овидию», «Полтава»,
• стихотворения: «Храни меня, мой талисман», «Портрет» - на французском языке, «Я помню чудное мгновение» на 6-ти языках (русск., укр., болг., нем., польск., румынск. яз.),
• отрывок из стихотворения «Я памятник себе воздвиг нерукотворный».



Атмосферу пушкинских времен создавали:
• образы Татьяны и Ольги Лариных, актрисы Театра живых скульптур городского Дома учителя Ізмаїл Вчителя , под руководством Атаманчук Ирины Ивановны. 
• Романс Михаила Глинки на слова Пушкина «Я здесь, Инезилья» в исполнении преподаватель Детской музыкальной школы №2 Алина Чабан. 
• Книжные выставки, подготовленные библиотекой им. И.П. Котляревского: «Здесь голос Пушкина звучал», «Летнее книжное меню», «Краю мій, оспіваний в віршах».
• Ну и, конечно же, - Вальс от коллектива спортивно-эстрадного танца «Конфетти», ДК им.Т.Г.Шевченко, руководитель Елена Андреева.
Произведения Пушкина были представлены чтецами Музыкальная Школа Измаильская (Татьяна Александровна Химченко)№2, рук. Ермакова Луиза Вас.; Измаильская детская школа искусств им Малаховского, рук. Валентина Трофимова (Valentina Trofymova Orlenko).
Пушкина в Бессарабии привлекала пёстрая и многонациональная народная жизнь. Украинцы, русские, болгары, молдаване, гагаузы, евреи, немцы, поляке и другие народы, гармонично живут и по сей день, объединенные общей целью: видеть свой родной край развитым и богатым. 
На празднике под открытым небом было представлено богатое разноцветье культур нашей родной Бессарабии. На одной сцене выступали поэты, певцы и танцоры разных национальностей:
• Украинский танец. Клуб спортивно-эстрадного танца «Конфети». Рук. (Елена Андреева (Elena Andreeva)
• Украинские песни: Олеся Кичук- рук. Елена Онищенко; Дуэт Е.Онищенко и О.Кичук - Измаильская детская школа искусств им Малаховского; и Гранич Ангелина - Музыкальная Школа Измаильская (Татьяна Александровна Химченко) №2. Рук. Алина Чабан 
• Молдавская (румынская) песня. Алена Попеску, методист ДК им. Т.Г. Шевченко. Аккомпаниаторы: Сергей Денисов (Sergey Denisov) и Igor Lupenko
• Болгарская песня. Влада Сара. Рук. Годованец Т., Остапенко Н.
• Стихотворение польской поэтессы Виславы Шимборской на языке оригинала. Ольга Урсол (Olga Ursol) – выпускница ИГГУ.
• Цыганский танец. Студия танца «Амира». Рук. Galina Nankovskaya Amira
• Армянская песня. Дуэт отец и сын - Артур Хачатрян и Давид. Рук. Е.Онищенко.
Представители болгарского, польского и армянского сообществ были почетными гостями нашей встречи.


Украина и по сей день не забывает великого поэта, который воспевал ее в своих произведениях. Имя Пушкина увековечено в названиях улиц, площадей, театров; образ – в памятниках и барельефах; его талант – в памяти многих поколений на века.
Поэты нашего края тоже не перестают восхищаться родным Придунавьем. Наш земляк, Sergiy Lyovin, посвятил родному городу много песен, одна их которых прозвучала в самом начале пленэра. Слова из послания «Баратынскому…»: "Сия пустынная страна, священна для души поэта…» - вдохновили его на написание стихотворения, и даже стали эпиграфом к нему. Хоть и сам автор не присутствовал на мероприятии, он любезно предоставил свое стихотворение «Поэты остаются с нами» для прочтения. Его прочли воспитанники Театра миниатюр «Чародеи» ДШИ им. С. Малаховского. Руководитель Бикбулатова Маргарита Григорьевна.
Трудно представить нашу жизнь без поэзии. Это будет скучная жизнь без взрыва эмоций, выраженных простыми буквами на бумаге. Мысль, вооруженная рифмой становится острее и ярче. Она попадает прямо в цель – в наше сердце – и пробуждает душу! Своим творчеством поделились известные измаильские поэты, а также «золотые» голоса Измаила: Оксана Кар (Oxana Kar), Ася Сара с песней нашего земляка Геннадия Стойкова (светлая память) "Поговорите вы со мной" ,Виктория Сосна (Viktoria Sosna), Руслана Головащенко. 
Этот замечательный праздник Слова, Поэзии и Творчества стал поводом для выхода в свет авторской песни Алена Попеску «Ты – все для меня», исполненная сразу на двух языках (румынском и русском). Слова Алена Попеску, музыка – А.Попеску, Сергей Денисов (Sergey Denisov), аккомпаниаторы: клавишные - С.Денисов, саксофон – Igor Lupenko.
Широкой выставкой на протяжении всего мероприятия были представлены работы местных рукодельниц и творческих клубов нашего города:
• «Бусинка» - рук. Ирина Василенко (Irina Vasilenko), 
• «Фантазия» - рук. Светлана Василенко (Svetlana Vasilenko), 
• «Талант» - рук.- Лариса Юдина, 
• «Гармония» - Дудина Любовь Васильевна, 
• Затынченко Тамара Константиновна, 
 Алена Нусимович-Белинская (Alena Nusimovich-Belinskaya)
• Работы юных художников Детская Художественная Школа Измаил (Элла Кулакова), директор Иванова Евгения Всеволодовна.


МАСТЕР-КЛАССЫ не оставили равнодушными тех, кто хотел побыть немного в роли искуссниц:
 Вероника Иванова-Гончар – подарочный конверт для денег,
 Алена Нусимович-Белинская (Alena Nusimovich-Belinskaya) – браслет из джинса.
Летняя красочная ФОТОЗОНА, от художника библиотеки им. И.П. Котляревского Ирины Кравченко, дала всем возможность начать лето с Ярких фотографий. 
Детки были рады фигуркам из шаров от студии оформления праздниковПрованс Измаил.
Техника МИХЕНДИ от творческой студии "Бусинка" и мастер АКВАГРИМА Садыхян Диана подчеркнули красоту наших любительниц необычного украшения себя.
Постоянно-действующая акция библиотеки «Буккроссинг» дала возможность взять книгу с собой и, после прочтения, передать другому. Памятные закладки в виде перьев, изготовленные библиографом, с информацией о библиотеке, услугах и контактах можно было взять с собой. 
«Пусть рифма, мелодия и творчество наполняют ваши сердца вдохновением, добром, надеждой, верой и любовью, а мир вокруг - делают краше. Пусть живет вечная и прекрасная поэзия», - прозвучало в качестве пожелания всем гостям и участникам. И завершил литературно-художественный пленэр ФЛЭШМОБ от коллектива «Бусинка». Особенность их номера был в том, что дети танцевали в футболках, которые вышили бисером сами под руководством своего руководителя Ирины Василенко. 
Было интересно всем. Каждый нашел себе "пищу для души".
Коллектив библиотеки им. И.П. Котляревского благодарит всех участников, гостей и зрителей за то, что сделали праздник ярким, насыщенным, творческим и по-бессарабски колоритным.