27 лютого 2017

Интересные факты о любимых книгах

В тот момент, когда книги любимого автора прочитаны от корки до корки, но хочется продолжения увлекательных историй, читатели начинают выискивать все более захватывающие подробности из истории создания произведения и жизни автора. Мы решили поделиться с вами самыми интересными фактами, о которых вы, возможно, даже и не подозревали.

Ревизор
Николай Васильевич Гоголь
Источником сюжета для пьесы Гоголя «Ревизор» стал реальный случай в городе Устюжна Новгородской губернии, причём автору об этом случае поведал Пушкин. Эти великие классики были неплохими друзьями. Именно Пушкин советовал Гоголю продолжать написание произведения, когда тот не раз хотел бросить это дело. На протяжении всего времени написания «Ревизора» Гоголь часто писал Пушкину о своей работе, рассказывал, в какой стадии она находится. Кстати говоря, Пушкин, присутствующий на первом прочтении пьесы, остался от нее в полном восторге.
***
В переводе пьесы на персидский язык жену городничего заменили на вторую дочь, так как ухаживание за замужней женщиной в Иране карается смертной казнью.

Блюда из известных произведений литературы

Большинство людей, читающих книги, не обращают внимания на то, чем трапезничают герои романов. Американская студентка Дина Фрайд показала, что еда персонажей может быть не менее интересной, чем сама книга. В своей работе под названием Fictitious Dishes она приготовила блюда по описанию из художественных произведений. Кулинарные образы из «Алисы в Стране чудес», «Моби Дика», «Оливера Твиста» и других замечательных романов позволяют читателям еще больше погрузиться в мир любимой книги.

Дина не стремилась к тому, чтобы приготовить блюдо в точности, как это указано автором. По ее словам, «гораздо важнее, чтобы еда передавала не только обстановку, но и ощущения всего произведения». Таким образом у читателя появляется возможность «почувствовать вкус замысла» автора.

Джером Сэлинджер. Над пропастью во ржи


Когда я где-нибудь бываю, я обычно беру бутерброд со швейцарским сыром и стакан солодового молока. Сущие пустяки, но зато в молоке много витаминов.

Цитаты о чтении и книге

Я слышал, что жизнь — неплохая штука, но я предпочитаю чтение. © Логан Пирсолл Смит

© entirelyhuman.tumblr.com

Вы думаете, что ваши боль и горе беспрецедентны в истории мира, а потом вы читаете книгу. © Джеймс Болдуин

© instagram

Слова — как рентгеновские лучи: если вы используете их должным образом, они пройдут через что угодно. Когда вы читаете, вы пронзены. © Олдос Хаксли

24 лютого 2017

Памяти бессарабского Кобзаря Михаила Василюка

23 февраля большой литературно-музыкальный вечер "Уходят в вечность кобзари", посвященный 75-летию со дня рождения измаильского поэта и композитора Михаила Василюка, подарили измаильчанам и гостям города сотрудники Измаильской центральной городской библиотеки им. И. П. Котляревского и Дворца культуры им. Тараса Шевченко.


В этот памятный вечер на сцене Дворца культуры выступили - народный вокальный ансамбль "Кобзарська дума" (руководитель - Иван Попазов), Вячеслав Масюкевич, Мария Мазоха, Надежда Шевченко, вокальный ансамбль Першотравневского ДК, народный ансамбль танца "Радуга" (руководитель - Ольга Тихонова), секретарь Измаильской организации Всеукраинского общества им. Т.Г. Шевченко "Просвіта" Валентина Шевченко, Лилия Хаджикова, народный вокальный ансамбль "Камертон", литературное общество имени М. Василюка, Диана Шпаченко, народный ансамбль современного танца "Ритм" (руководитель - Тамара Балтакова). 
Организатор и автор сценария - директор ЦБС для взрослых Дойкова Галина Анатольевна.




Книжная выставка организована библиотекарями читального зала ЦГБ им. И. П. Котляревского

Справка. Михаил Деонисович Василюк родился 23 февраля 1942 года в селе Казбах (Лужники) Тарутинского района Одесской области в семье переселенцев из Львовщины.
В 1943 году семья переехала в село Новоселовка Арцизского района. Он рано научился играть на гармони, баяне, со временем овладел игрой на многих музыкальных инструментах. В 15 лет печатал свои первые стихи в районной газете. Его талантливая душа впитывала в себя колорит народных традиций. Он принимает участие в районных, областных, республиканских конкурсах молодых самодеятельных поэтов и композиторов. О нем идет слава, как о талантливом исполнителе своих произведений под баян, бандуру.

Работает директором дома культуры в селе Кислицы, затем в Першотравневом. Организует новые коллективы, ищет новые формы работы, изучает и внедряет в работу традиции и обычаи своего края.

Годы напряженной работы в районе были насыщены большими достижениями. Михаил Василюк стал одним из инициаторов воссоздания на самодеятельной сцене классических произведений. Восстановлена работа музыкально-драматического театра, поставлены оперы Гулака-Артемовского "Запорожець за Дунаєм" и Николая Лысенко "Наталка- Полтавка", "Сватання на Гончарівці", "Москаль-чарівник", которые были показаны на сценах далеко за пределами Придунавья.

Впоследствии Михаил Василюк становится жителем Измаила, работает директором клуба моряков. Десять лет жизни в Измаиле оказались особенно активными и творческими. Он руководил хором, выступал как Кобзарь, читал свои стихи, исполнял народные и свои песни, участвовал в различных культурных мероприятиях.

Судьба отмерила Михаилу Деонисовичу Василюку 49 лет. 11 сентября 1991 его не стало. Но как много им было сделано за несколько десятилетий творческой и общественной деятельности! Михаил Василюк - человек пламенного темперамента, творческого безумия, оставил нам золотые россыпи своих стихов.

Огненный сын Украины, певец жизни, молодости, любви - таким он остался в памяти друзей и современников.

Милана Атмажова

16 лютого 2017

"Интеграция детей ВПЛ "Мы едины"


В четверг, 16 февраля, в филиале №6 Измаильской ЦБС для взрослых состоялся тренинг в рамках проекта ГО "Ассоциация "Ренессанс Одессы" - "Интеграция детей ВПЛ "Мы едины".
Встреча с гостями - организаторами проекта - началась с приветственного слова заместителя городского головы Измаила Сергея Баткилина, который поблагодарил всех за участие в столь важном проекте.
Непосредственными гостями встречи и участниками проекта стали сотрудники горотдела культуры, библиотек, картинной галереи, Дворца детей и юношества, училищ.
Как рассказал одна из организаторов встречи Витана Овчаренко, данный проект направлен на решение проблемных вопросов детей, которые являются временно перемещенными лицами. Главная задача работников сферы культуры - суметь привлечь этих детей к местным традициям и обычаям, к общению со своими сверстниками.
В целом, общее количество временно перемещенных лиц в Одесской области - более 80 тысяч людей, из них - больше девяти тысяч дети. Ожидается, что позитивный эффект от выполнения данного проекта получат около 120 детей из семей внутренне перемещенных лиц, а также до 100 членов этих семей. Работой проекта охвачены Беляевка, Измаил, Болград и Березовка.
Отметим, что финальным мероприятием проекта станет проведение региональной выставки лучших творческих работ детей из числа временно перемещенных лиц - победителей районных конкурсов, а также посещение учреждений культуры города Одессы.

15 лютого 2017

Вечер коротких книжных свиданий. Фоторепортаж

14 февраля в Измаильской центральной городской библиотеке им. И. П. Котляревского повсюду была Любовь.
Можно с уверенностью сказать, что Вечер коротких книжных свиданий, о котором мы так волновались и так готовились - удался. Вечер получился замечательный, теплый, романтичный. К нам по объявлениям в СМИ пришло 19 человек старше 25 лет, в основном. И совпало три пары. Мы надеемся, что остальные участники тоже обменялись телефонами и продолжат общаться дальше.
Вечер коротких книжных свиданий становится доброй традицией нашей библиотеки. В  прошлом году мы провели встречи для студентов и юношества - тогда совпало тоже три пары. Наш пример вдохновил коллег - библиотекарей из России, у них с помощью наших методических наработок тоже получился прекрасный вечер.



Фотозона "Окно в Париж" Автор - наша художница Ирина Кравченко

07 лютого 2017

"Наша спадщина"

Запрошуємо всіх бажаючих прийняти участь в конкурсі "Наша спадщина".

Конкурс «Наша спадщина» проводиться у рамках Всеукраїнського патріотичного культурно-освітнього проекту «Всесвітня спадщина в руках молоді», що покликаний популяризувати надбання національної та всесвітньої культурної спадщини.
У конкурсі беруть участь: поети, письменники, художники, майстри та аматори декоративно-ужиткового мистецтва тощо; учнівська (особливо учні з класів асоційованих шкіл ЮНЕСКО), студентська та робітнича молодь; дослідники історико-культурної, природної та нематеріальної спадщини України.

Вікова категорія молоді – 14-30 років незалежно від расової, релігійної та соціальної приналежності.

Умови проведення Конкурсу

 Тематика Конкурсу – «Культурна і природна спадщина України».
 Конкурс проводиться у 5 номінаціях:
 1.   Малюнок/Картина: «Моя мальовнича Україна» (формат малюнку/картини  А4, А3).
2.  Вироби народного промислу: «Рукотворні скарби» (кераміка, природний матеріал, витинанка, розпис на склі тощо).
 3.   Вишивка «Полотно життя» (рушник, сорочка, скатертина, серветка тощо).
 4.   Писанка «Кольорова Україна».
 5.  Твір «Наша мова калинова» (власний: вірш, проза, есе, нарис тощо). Обсяг конкурсної роботи не повинен перевищувати 0,2 умовних друкованих аркуша або 5 аркушів формату А4 (шрифт Times New Roman, кегль 14, інтервал 1.5, поля стандартні).

Учасники заповнюють заявку-анкету:
– ПІБ учасника (повністю) або назва колективу (ПІБ та кількість учасників);
– дата народження;
– навчальний заклад : факультет, курс, клас;
– місце роботи;
– домашня адреса, контактний телефон;
– ПІБ викладача (майстра, керівника) та їх контактний телефон;
– назва номінації.

В кожній номінації обираються три призові місця.

Оргкомітет (в регіонах) повідомляє учасників про результати Конкурсу та надає інформацію у ДБУ для юнацтва.


Етапи проведення Конкурсу, терміни  та оцінювання:

Перший етап (міський). Жовтень 2016 -    квітень 2017 р.
                 
           Фінал. Травень 2017 р.

  Кращі роботи за результатами оцінки Оргкомітету презентуються 26 травня 2017 р.
  Всі витрати пов’язані з участю у Конкурсі – за власний рахунок або сторони, яка їх відряджає.

Чекаємо ваші роботи за адресою: вул. Адм. Холостякова, 41

01 лютого 2017

Семинар - совещание по итогам года

31 января 2017г. состоялся семинар - совещание библиотечных работников ЦБС для взрослых на тему "Актуальные аспекты деятельности библиотек: итоги 2016 года, цели и задачи на 2017 год".

Открыла семинар директор ЦБС для взрослых Дойкова Г. А. проанализировав деятельность работы библиотек за 2016 год.

Библиотеками системы в 2016 году обслужено 25293 читателя, в том числе 11693 - юношества. Книговыдача составила 531446 экз., в том числе для юношества - 237215 экз. Посещений - 220719.

Выполнены годовые плановые показатели, запланированные культурно-массовые мероприятия, а также ряд внеплановых мероприятий.

Доклад сопровождался видеопоказом о работе за 2016 год.

Димимтрова А. М., зам директора ЦБС для взрослых, очертила основные направления деятельности библиотек в 2017 году, акцентировав внимание на национально-патриотическом воспитании молодежи.

О проведении переучета библиотечных фондов проинформировала Порвен Г. В., зав отделом обработки и комплектования.

Также рассмотрен ряд текущих вопросов.