29 квітня 2013

В Измаиле сакура цветет...

Я видел, они расцвели,
Ветки вишневых деревьев,
Но в сумраке еле сквозят, - 
Благоуханная дымка
На вечернем небе.
Фудзивара - Но Садаиэ

Минула весенняя ночь
Белый рассвет обернулся
Морем вишен в цвету.
Басё      







6 коментарів:

  1. Яка краса! Цвітом сакури ненамилуєшся...

    ВідповістиВидалити
  2. Впервые вижу цветение сакуры, да еще в Измаиле! Красота-то какая!!! В этом году вся природа нас приятно удивила! Сочно, ярко, солнечно! Не насмотришься! Жаль, все очень быстро отцвело! Но впереди на подходе розы будут нас поражать своим великолепем! Обязательно сфотографируйте и поместие в блог. Измаильские садовники знают толк в этой ее величество королеве цветов!

    ВідповістиВидалити