26 лютого 2014

Масленица

Во вторник, 25 февраля, в Измаиле Центральной библиотеке им. И.П. Котляревского отмечали праздник Масленицы.  Десятиклассники ОШ №2, представители Всеукраинской молодежной гражданской организации инвалидов с недостатком зрения "Генерация успешного действия (ВМГО "ГУД"), подопечные Измаильского территориального центра и  многие наши горячо любимые постоянные читатели по доброй традиции пришли отпраздновать Сырную седмицу в библиотеке!

К этому дню в читальном зале была подготовлена выставка книг о Масленице. 


Библиотекари Оксана Ульянова и Тамара Степаненко поведали 
о народных традициях празднования Масленицы.

Протоиерей отец Максим, настоятель Свято-Ильинского храма, рассказал о Сырной седмице с точки зрения православия.
Были в библиотеке и масленичные игры – ребята перетягивали канат 
и сражались в мини - кулачных боях

С Масленицей поздравляем!!!

24 лютого 2014

Над памятью не властно время


Библиотекари Наталья Белоусова и Марина Стоянова
рассказывают ребятам об ужасах чужой войны
21 февраля в Центральной городской библиотеке им. И. П. Котляревского состоялся Урок Мужества "Над памятью не властно время", посвященный Дню защитника Отечества, а также памяти участников боевых сражений на территории других государств.

Эта встреча — дань памяти всем, кто причастен к героической и трагической афганской войне, которая длилась в два раза дольше, чем Великая Отечественная. Её долго замалчивали. Дозировали правду о героях и потерях. Даже плакать над могилами не разрешали. Скупились на ордена.


Много горя бед и страданий принесли нашему народу эти девять лет и пятьдесят один день жестоких сражений в чужом краю. Но и там, в далёком Афганистане, советские воины проявили лучшие человеческие качества: мужество, стойкость, благородство. В неимоверно трудных условиях боевой жизни, вдали от дома, ежечасно подвергаясь опасности, и подчас смертельной, они сохранили верность военной присяге, воинскому и человеческому долгу.

19 лютого 2014

Мова - це душа народу

Кожного року 21 лютого увесь світ відзначає Міжнародний день рідної мови. Історія свята, на жаль, має трагічний початок. 21 лютого 1952 року в Бангладеші (Східний Пакистан) влада жорстоко придушила демонстрацію протесту проти урядової заборони на використання в країні бенгальської мови. Загинуло 5 студентів. Відтоді цей день став днем полеглих за рідну мову. У жовтні 1999 року за ініціативою ЮНЕСКО було запроваджено Міжнародний день рідної мови. В Україні його відзначають із 2000 року.
 
19 лютого в центральній міській бібліотеці ім. І. П. Котляревського відбулась музично – літературна акварель «Мова – це душа народу». Бібліотекар абонементу Лариса Махора розповіла учням 9-го класу ОШ №2 про історію свята, традиції шанування рідної мови в різних країнах. Багато цікавого учні дізнались про нашу рідну українську мову. Розповідь бібліотекаря супроводжували відео кліпи з милозвучними українськими піснями, давні легенди, ліричні вірші про мову та веселі гуморески.

Мова-духовне багатство народу. «Скільки я знаю мов,стільки разів я людина»,- говорить народна мудрість. Та багатство, втілене в скарбниці мов інших народів, лишається для людини неприступним, якщо вона не оволоділа рідною мовою, не відчула її краси. Чим глибше людина пізнає тонкощі рідної мови, тим більше підготовлений її розум до оволодіння мовами інших народів, тим активніше сприймає серце красу слова.

Якщо в народу відібрати все - він усе може повернути. Але якщо відібрати мову, то він ніколи вже не створить її: вмерла мова в устах народу - вимер народ.

Для кожного народу дорога його мова. Плекайте, любіть рідну мову, бо коли розкрилиться наша мова, наша культура, наші звичаї і традиції, збагатиться наш вели­кий український народ.

Музично – літературна акварель «Мова – це душа народу» допомогла учням оцінити скарби рідної мови та спонукала до зустрічі з найдавні­шим порадником - книгою.

14 лютого 2014

День Святого Валентина

Ко Дню Святого Валентина в Центральной городской
библиотеке им. И. Котляревского прошла развлекательно—познавательная программа «Минає все, а любов лише вічна» для учащихся старших классов. Ведущие — библиотекари читального зала Тамара Степаненко и Оксана Ульянова познакомили учащихся ОШ №4 с историей праздника, рассказали о традициях празднования в разных странах. Проведение параллелей между романом и его экранизацией стало изюминкой обзора произведений украинской и зарубежной литературы о любви, представленных на книжной выставке — инсталляции «Любовь не на устах, а в сердце обитает». Зрителям продемонстрировали отрывки из самых нашумевших фильмов о любви, снятых по мотивам художественных книг. Развлекательная часть мероприятия  представлена играми и конкурсами. Завершило праздник чаепитие с домашним печеньем в форме сердечек.

 Печенье приготовлено с любовью библиотекарями читального зала
 Затаив дыхание ребята и взрослые слушают историю о древнеримском враче 
по имени Валентин
Речь идет об экранизации знаменитых книг о любви
Библиотекари Оксана Ульянова и Тамара Степаненко объясняют ребятам условие конкурса 



Вошли в роль!!!



11 лютого 2014

Слова любви, обласканные рифмой...

Ко Дню Святого Валентина в Измаильской центральной городской библиотеке им. И. П. Котляревского открылась выставка – инсталляция «Любовь не на устах, а в сердце обитает».

На выставке собраны книги о любви и о влюбленных, о психологии любви и о влюбленных знаменитостях. Кинороманы о любви и советы празднования самого романтичного дня влюбленных с собственноручно приготовленными сладостями и открытками-валентинками.

 Любовь вторгается в жизнь человека неожиданно и полноправно. Классики украинской и русской литературы, венценосные особы и художники, актеры и музыканты - все покорны волнующим чарам Амура. Яркие, непридуманные истории любви знаменитых людей, невероятные повороты судьбы, горькие разочарования и счастливые развязки вы найдете в книгах Нелли Топской "Любов - наснага, любов - журба", "Дарунки долі - Муза і Любов"; Сирил Буле "Любовные тайны королей", Андрей Шляхов "Истории великой любви", "Женские истории", книги из серии "Истории любви".

 Книги о любви очень часто экранизируют. Роман о любви обладают таким свойством, что воображение каждой читательницы рисует свои картины и образы героев. Впечатление от прочитанного, часто не совпадает с увиденным на экране кино - ведь у режиссера свое понимание произведения. Именно поэтому рекомендуется перед просмотром киноленты ознакомиться с книгой. Выставка - инсталляция "Любовь не на устах, а в сердце обитает" предоставляет своим читателям такую возможность:  "Тени забытых предков" Михаила Коцюбинского, "Гордость и предубеждения" писательницы Джейн Остин, "Ромео и Джульетта" Уильяма Шекспира, "Джен Эйр" Шарлотты Бронте, "Унесённые ветром" Маргарет Митчелл, "Поющие в терновнике" Колин Маккалоу, "Анна Каренина" Льва Толстого и другие произведения о любви, по мотивам которых сняты фильмы.
О любви сказано невероятно много. Волнующее чувство вновь и вновь вдохновляет писателей и поэтов на литературные подвиги. О любви и ее магическом влиянии на человеческую жизнь пишут и мужчины и женщины. Интимная лирика Тараса Шевченко, Леси Украинки,  Марины Цветаевой, Эдуарда Асадова, сонеты Вильяма Шекспира, трогательные стихотворения Александра Кочеткова, классические - Александра Пушкина и многих других авторов ведут читателя за собой в волшебный мир любовных переживаний.

Литература по психологии  будет интересна прагматикам - ведь недостаточно просто влюбиться, любовь нужно удержать и пронести через годы, не позволяя ей угаснуть и превратиться в банальное ведение совместного хозяйства. Научный подход к построению счастья, несомненно, приведет к замечательным результатам.

И практические советы - на страницах глянцевых журналов вы найдете всю необходимую информацию для организации удачного дня Святого Валентина для своей половинки -"печеньки"  в форме сердечек, красиво оформленный интерьер, милые самодельные валентинки!

10 лютого 2014

Неизвестные подробности о любимых книгах

Итак, любимая книга подходит к концу, перевернута последняя страница, а сюжет и ставшие родными герои продолжают занимать мысли читателя. Хочется, чтобы книжная жизнь не заканчивалась, хочется еще почитать о эпохе, в которой жили герои, об авторе, об истории написания, черновиках и прототипах полюбившейся книги...


Ревизор
Николай Васильевич Гоголь

Источником сюжета для пьесы Гоголя «Ревизор» стал реальный случай в городе Устюжна Новгородской губернии, причём автору об этом случае поведал Пушкин. Эти великие классики были неплохими друзьями. Именно Пушкин советовал Гоголю продолжать написание произведения, когда тот не раз хотел бросить это дело. На протяжении всего времени написания «Ревизора» Гоголь часто писал Пушкину о своей работе, рассказывал, в какой стадии она находится. Кстати говоря, Пушкин, присутствующий на первом прочтении пьесы, остался от нее в полном восторге.
***
В переводе пьесы на персидский язык жену городничего заменили на вторую дочь, так как ухаживание за замужней женщиной в Иране карается смертной казнью.

Десять негритят
Агата Кристи


«Десять негритят», которое сама писательница, считала своим лучшим произведением, очень мало где издается под своим оригинальным названием. В основном роман называют «И никого не стало» — по последней фразе из знаменитой считалочки:

«Последний негритенок поглядел устало,
Он пошел повесился, и никого не стало».

Зачинателями этой традиции стали американцы — они не смогли опубликовать роман под таким названием из соображений политкорректности, а название «Десять афроамериканцев» как-то не звучало. Негритят по всему тексту, в том числе и в считалочке, заменили на маленьких индейцев. А в некоторых странах в считалочке стали умирать маленькие солдатики, и даже маленькие морячки.

Самое необычное оформление книг


Ежедневно люди сталкиваются с книгами. Сегодня все чаще с электронными. Однако, среди печатных изданий встречаются такие полиграфические шедевры, пройти мимо которых сложно. Их читают, собирают для коллекции, дарят, тем более хорошая книга всегда считалась лучшим подарком.

Оформление культовой книги 
«451 градус по Фаренгейту» Рэя Брэдбери



Прочитал — сжег.
451 °F — это температура, при которой воспламеняется бумага. А сама книга — про запрещенные книги, которые жгут по велению правительства.