31 березня 2016

Маленький великий бродяга



31 марта в преддверии Международного дня смеха в Измаильской центральной городской библиотеке им. И. П. Котляревского состоялся очередной киносеанс Ретро видео салона «Забыть невозможно», посвященный жизни и творчеству знаменитого актера, комика, сценариста Чарли Чаплина.

Сегодняшнее заседание прошло в рамках проекта Европейского Союза «Всеобщая стабилизационная поддержка внутренне перемещенных лиц и пострадавшего населения в Украине», который внедряется Международной организацией по миграции. Проект способствует налаживанию диалога между внутренне перемещенными лицами (ВПЛ) и членами местных общин.

Зрители мероприятия – учащиеся ИТЭП и ИЦПТО, жители Измаила, Измаильского района и переселенцы – познакомились с удивительными фактами творческого восхождения звезды самого знаменитого актера немого кино. От простого рабочего на заводе, благодаря таланту и упорному труду, Чарли Чаплин становится миллионером и открывает свою киностудию. Пользователи библиотеки получили возможность посмеяться над чудесными кинокартинами комика, восхитится мудростью метких цитат – афоризмов Чаплина и просто еще раз вспомнить о человеке, творчество которого забыть невозможно.

Ведущая - заведующая абонементом ЦГБ им. И. П. Котлярвського Валентина Клименко.

29 березня 2016

«Поетичний світ Марійки Підгірянки»


(135 років від дня народження)



Поетичний вінок України веселково прикрашає полонинська квітка Марійки Підгірянки, яка виросла в мальовничому гірському селі Білі Ослави, що на Гуцульщині. Справжнє ім'я поетеси і вчителькиМарія Омелянівна Ленерт-Домбровська.
Село Білі Ославиколиска поетеси Марійки Підгірянки. Тут засвітилася її зоря на блакитному небі України, над Карпатськими горами 29 березня 1881 року.

Зростала Марія на Гуцульщині, оповитій таїною легенд, запам'ятовувала мамині пісні та казки, коломийки та приказки, які чула від земляків. У село Заріччя  босоніж бігала до дідуся-священика Миколи Волошина. Дід мав велику бібліотеку, навчив Марійку читати і писати не тільки українською, а й кількома іноземними мовами. Потім батько Омелян Ленерт дістав службове призначення в лісництво села Уторопи Косівського повіту, де допитлива Марійка закінчила початкову школу.  Наполеглива гуцулка самотужки здолала освітні щаблі: 1896 р. в Коломиї склала екстерном іспит за восьмикласну жіночу школу, а 1900 р. у Львові, також екстерном, - за жіночу вчительську семінарію - і здобула омріяний фах.


В Уторопи Марийка повернулася вчителювати після закінчення Львівської жіночої вчительської семінарії. У цьому селі написала свій знаменитий вірш «Ой не нам в кайданах ходити».
Ой, не нам, та не нам,
В
кайданах ходити!
Ой, не нам, та не нам,
Ворогам
служити!
Кланятися панам
Та
ще чурам панським.
Ой, не нам, та не нам,
Онукам гетьманським!
Ой, не нам,та не нам,
Конати в неволі,
Дать орать ворогам
На своєму полі.

Понад сорок років пропрацювала Марія Омелянівна на ниві народної освіти. Побравшись восени 1905 року з таким ж, як і сама, вчителем прогресивних поглядів А. А. Домбровським, несла людям світло й добро.

Почала писати Марія ще в юності. Тоді й обрала собі літературний псевдонім Марійка Підгірянка, - в знак любові та пошани до рідного прикарпатського краю.
          1908 р. вийшла її перша поетична збірка "Відгуки душі". Під час світової війни 1914-1918 рр. М. О. Домбровську разом з  дітьми  евакуювали  у  австрійське місто Гмюнд.
Про жахливе життя в австрійському таборі в містечку Гмюнд вона розповіла в поемі «Мати-страдниця».

У 1919 р. вона повернулася на Західну Україну. Галичанка залишилася працювати на Закарпатті. Саме тут уповні розквітнув талант Марійки Підгірянки як дитячої письменниці. Та з 1925 почалася чехізація Закарпаття, масове закриття шкіл. У 1927 р. М. О. Домбровська залишилася без роботи.
         Довелося заробляти на шматок хліба, даючи   приватні уроки онукам Івана Франка Тарасові й Миронові.

На цій землі Марійка Підгірянка зібрала найбільший свій творчий ужинок.   У 10-30-х роках XX ст. у Львові й Ужгороді, Відні та Філадельфії вийшли друком її книжки— «Відгуки душі», «Мати-страдниця», «Вертеп», «Святий Миколай на Підкарпатській Русі», «Малий Василько», «Кравчиня Маруся», «Юркова мандрівка», «Зайчик і Лисичка», сотні поезій, оповідань, байок, казок, пісень, загадок.

У літературу свого народу Марійка Підгірянка входила разом з Іваном Трушем, Василем Стефаником, Антоном Крушельницьким, Костянтиною Малицькою. Вчилася майстерності у Лесі Українки, Івана Франка.
У 1957 році поїхала доживати свій вік до дочки Дарії у село Рудне поблизу Львова. У тому селі в суботу 18 травня 1963 р. яскрава зоря Марійки Підгірянки згасла. Звідси її провели в останню путь на Личаківський цвинтар, на вічний спочинок. Могила поетеси неподалік від могили Великого Каменяра.
Свого часу Максим Рильський писав: «Марійка Підгірянка справді народна, щира, ніжна, талановита поетеса». І справді, поезія Марійки Підгірянки — як кришталева вода з гірського джерела, що втамовує спрагу дітям і дорослим.

28 березня 2016

Приглашаем!


В Измаиле открывают тренинговый центр для переселенцев

Во вторник, 22 марта, в Измаильском центре профессионально-технического образования состоялось второе занятие с учащимися-измаильчанами и переселенцами с востока Украины.

Благодаря ведущей занятия, библиотекарю Надежде Соколовой, ребята узнали о жизни и творчестве писателя Николая Гоголя, а также получили возможность просмотреть отрывки фильмов, котрые были сняты по мотивам его произведений.

Как стало известно, тренинговый центр для переселенцев с востока Украины создан на базе Измаильской юношеской библиотеки им. Котляревского в рамках проекта "Всесторонняя стабилизационная поддержка внутренне переселенных лиц и пострадавшего населения Украины".

Инициаторами проекта выступают Международная организация по миграции (МОМ) и Западноукраинский Ресурсный Центр (ЗУРЦ) при финансовой поддержке Евросоюза. В нашем городе координатором проекта выступает Измаильская городская общественная организация "Право на будущее".

- Громада Измаила, которая в числе других 34 громад из пяти областей Украины принимает к себе переселенцев, выиграла конкурс, позволяющий открыть в нашем городе тренинговый центр для временно переселенных лиц, - рассказывает президент общественной организации "Право на будущее" Наталья Скоробреха.

Более того, речь идет и о ремонте объекта социальной инфраструктуры, который работает с переселенцами. Выбор пал на филиал №6 ЦБС для взрослых, сотрудники которого проводят постоянную работу с молодежью из восточных областей, которая живет и учится в Измаильском центре профессионально-технического образования (бывшие ПТУ-38 и ПТУ-7) и с другими переселенными лицами.

В рамках проекта запланированы капитальный ремонт актового зала библиотеки (где фактически провалился пол), читального зала и абонемента.

Милана Атмажова
perecelenci032300002

17 березня 2016

В Измаиле прошел творческий вечер поэта Леонида Андреева

Творческий вечер измаильского поэта и педагога Леонида Андреева состоялся в среду, 16 марта, в Измаильской центральной городской библиотеке им. И.П. Котляревского.

- Сегодня мы услышим новые поэзии Леонида Андреева, сможем больше узнать о его жизни и творчестве, задать вопросы лично поэту, - подчеркнула ведущая вечера, библиотекарь абонемента Валентина Клименко. - Также гости библиотеки могут ознакомиться с выставкой, на которой представлены сборники его поэзий.
Участниками душевного литературного вечера стали не только родные и близкие поэта, но и студенты факультета украинской филологии и социальных наук ИГГУ, а также постоянные читатели библиотеки. Свои композиции в подарок поэту и зрителям преподнесли участницы народного вокального ансамбля "Кобзарська дума" (руководитель - Иван Попазов).

В завершение поэтической встречи все желающие смогли лично пообщаться с Леонидом Андреевым и приобрести его сборники.

Милана Атмажова

10 березня 2016

Тренинговый центр для переселенцев в юношеской библиотеке

Создание всевозможных центров для психологической и социальной реабилитации тех, кто приезжает с востока Украины – мирных жителей или военных из зоны АТО – стало неотъемлемым атрибутом времени в нашей стране. Вот и в Измаиле, где нашли временный приют более трёх сотен мирных жителей восточных областей, в ближайшее время появится тренинговый центр для этих людей.
Тренинговый центр для переселенцев с востока Украины будет создан на базе Измаильскоaй библиотеки для юношества (по улице Шевченко) в рамках проекта «Всесторонняя стабилизационная поддержка внутренне переселённых лиц и пострадавшего населения Украины». Инициаторами проекта выступают Международная организация по миграции (МОМ) и Западноукраинский Ресурсный Центр (ЗУРЦ) при финансовой поддержке Евросоюза. В нашем городе координатором проекта выступает Измаильская городская общественная организация «Право на будущее» и её президент Наталья Скоробреха.

09 березня 2016

Весенней нежности пост

Прекрасно, когда живешь именно там, где нравится - в чудесном городе, в крае с теплым, южным климатом!

Природа в Измаиле встречает весну с конца февраля, а сейчас и вовсе расцвела!  Вот маленький фотоотчет о моей дороге на работу сегодня утром)) У нас цветет абрикос, слива (марабелька), гиацинты, нарциссы, тюльпаны!, барвинок, какие-то желтые цветочки, дикие фиалочки. Одуванчики уже успели отцвести)





































Масленица в библиотеке: заходите к нам на блины!

Книжная выставка на абонементе
Татьяна Пырву, библиотекарь абонемента угощает всех пользователей библиотеки чаем и ароматными блинами, а также рассказывает о празднике Масленица